Google's Gmail reads every private email sent and received. Microsoft's Outlook doesn't. While answering a brief to attract more customers to Outlook, we discovered that Gmail can't understand PIg Latin. So we made a point about privacy by creating our entire campaign in a language Google couldn't understand – igPay atinLay – including on mainstream TV (without subtitles) and on Google's own app store, resulting in over 1 million new customers.